Se la macchina consente di operare con velocità maggiore di 10 mm/s, questa deve essere selezionata manualmente mediante un selettore a chiave (vedi 2.2.6.5 “Selettore modale di funzionamento”). La selezione di una velocità maggiore di 10 mm/s deve simultaneamente attivare uno degli altri sistemi di sicurezza previsti in alternativa.

Per le macchine costruite dopo il luglio 2003 la norma UNI EN 12622 prescrive che il comando ad azione mantenuta sia del tipo a 3 posizioni:

• prima posizione: macchina ferma
• seconda posizione: marcia
• terza posizione: arresto macchina